Mercado de Trocas

English Below

ONDE?
RE-CRIATIVA REPÚBLICA 14 (Olhão)

QUANDO?
Último domingo de cada mês – das 17h00 às 20h30

COMO FUNCIONA?
– Traz roupa, sapatos e acessórios que já não queres OU livros (máx. 10 peças/livros);
– Entrega as tuas peças no Check-In e recebe o número de senhas correspondente;
– Troca as tuas senhas por peças ou livros novos-usados.

NOTAS
– As peças deverão estar em bom estado e limpas;
– Não se aceitam livros que saíram em revistas e jornais, livros tecnológicos muito antigos, colecções antigas nem livros escritos, rasgados ou dobrados;
– No caso de haver excedentes NADA será jogado para o lixo. – Os objectos ficarão guardados para um próximo mercado de trocas ou serão entregues a instituições solidárias locais;
– Aceitamos donativos para permitir o pagamento de deslocações, bens materiais, logística e organização.

English

WHERE?
RE-CRIATIVA REPÚBLICA 14 (Olhão)

WHEN?
Last Sunday of every month – from 17h00 to 20h30

HOW DOES IT WORK?
– Bring your old clothes, shoes and accessories OR books (max. 10 pieces/books);
– Leave your items in the Check-In and receive the number of tickets accordingly;
– Exchange your tickets for used pieces of clothing or books.

NOTES
– The pieces of clothing should be clean and in good condition;
– Books given in magazines and newspapers, old technological books, old collections, or written, torn or folded books won’t be accepted.
– In case there are surpluses NOTHING will be thrown away. All the items will be kept for the next exchange market or delivered to local solidarity institutions;
– We accept donations to allow the payment of travel, logistics and organization.